High Representative and Situation Centre polit.

[Юрий Гомон]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
7. Task the EU Political and Security Committee (PSC) and the High Representative, together with the Situation Centre, to draft risk and threat analyses that take account of developments in supplier and transit countries with a bearing on Europe’s energy security;

Заранее спасибо

Нет времени даже отступить от стандартной формы сообщения :)

[Юрий Гомон]

High Representative - высокий представитель, а Situation Centre?

[Zh]

Оперативный Центр
(на сайте ООН есть и рус и англ вариант)

[Юрий Гомон]

Спасибо.