|
Subject: the power to obliged the Organisation against third parties Пожалуйста, помогите правильно перевести фразу "the power to obliged the Organisation against third parties" в след. отрывке:Within the frame of the Organisation's budget the Secretary General has the power to obliged the Organisation against third parties. Obligations that exceed the budget frame, have to be coordinated with the President. В рамках бюджета Организации Генеральный Секретарь имеет право обязывать Организацию перед третьими лицами (?). Обязательства, превышающие рамки бюджета, должны быть согласованы с Президентом. Спасибо!
|