heafty mus.

[katerin_ka]

Пожалуйста, помогите перевести. Может это ошибка и должно быть слово hefty (зд. тяжелый, громоздкий ??? (Просто там много опечаток)

Слово встречается в следующем контексте:
Snare sounds that were thin to begin with I usually warm up a bit, and heafty snare sounds I might thin out a bit.
A thin original guitar might need boosting in mids and lows (depending on what the desired sound is, and what else is present in the mix) or a heafty guitar might need to be thinned out a little by cutting lows and low-mids.

Заранее спасибо

[Shumov]

"увесистый" звук... "богатый обертонами"...

thinning -- урезывание низов, т.е. суживание частотного диапазона