|
Subject: они устанавливают, а мне переводить?! уважаемые господа и милые дамы, помогите перевести такую фразу: will have top be installed в контексте ...BFE configuration description that will have top be installed on the first engines for flight test A/C заранее спасибо, с уважением, фуфырик. |
| А это не опечатка, м.б. "to be installed" - тогда смысл вполне ясен (...необходимо будет установить на первых двигателях ...) |
| спасибо, вот французы ....., интелегентные так сказать люди :) |
| You need to be logged in to post in the forum |