dispatch reliability avia.

[mongoose]

The Bell Helicopter 412EP has the highest dispatch reliability of any twin engine aircraft, and the lowest seat mile cost in its class.

Что такое в данном случае dispatch reliability?

[Eisberg]

гуглится диспетчерская надежность

[mongoose]

Спасибо, гугл же дает перевод "коэффициент (технической) готовности".
http://rus.proz.com/kudoz/563546

[фуфырик]

переводил текст, в котором встречалась подобная фраза, и я бы там ее перевел -как показатель надежности вылетов, поскольку в нем давалось процентное отношение состоявшихся вылетов и не состоявшихся и перечислялись налагаемые штрафы, в случае задержек или отмены вылета.

[mongoose]

Спасибо за помощь. Видимо, что-то подобное имеется в виду и здесь.