Лицензионное соглашение econ.

[par]

подскажите пожалуйста!
связано с невыполнением обязательств
"governing" как "регулируя" или как?
the Member seeks the protection of any bankruptcy or similar statute governing creditors' rights generally
и
the Member is placed in liquidation

[AnnaB]

здесь governing относится к statute: закон о банкротстве или аналогичный закон, регулирующий права кредиторов

[ivann]

ИМХО-члены ищут защиту от банкротства и проят дать им статус государственных кредиторов (т.е. "крышу" - это все бы так хотели)