что это может означать???

[pikto-7u]

Описывается одно из армейских подразделений. Все ясно кроме самого первого предложения: Have computer will hack. У кого-нибудь есть мысли по этому поводу. Заранее большое спасибо.

Have computer will hack. These guys use state of the art computers and communication devices to disrupt the flow of information in the enemy hierarchy. Be glad they are on your team. An army that utilizes Hackers can be up to 30% more effective in the field than otherwise.

[Shumov]

После computer дoлжна быть зпт. или тире. Это как бы их девиз, примерно: "Компьютер изобретен для хакеров."

Устойчивая грам. конструкция: have (smth) -- will (do smth) Т.е. только дай им компьютер, они тут же начнут свое черное дело.

Вар.: Где компьютер, там и хакеры (хакерство).