Subject: испокон веков (в Послании В.В.Путина 28.04.07) Пожалуйста, помогите перевести.испокон веков Выражение встречается в следующем контексте: И основу духовности самого российского народа испокон вековсоставляла... Заранее спасибо |
|
link 7.05.2007 11:12 |
"from time immemorial" |
since ancient times |
since day one/dot one |
since the beginning of time |
from the very beginning; ни в ancient times, ни во времена beginning of time российского народа еще не было :) |
You need to be logged in to post in the forum |