|
Subject: factory free Пожалуйста, помогите перевести.factory free Выражение встречается в следующем контексте: The manufacturer's warranty is factory free (return and reshipment). Заранее спасибо |
| может, это то же, что Ex Works? |
| заказчик оплачивает транспортировку изделия на завод и с завода, а завод выполняет гарантийные работы (ремонт, замена деталей) за свой счет |
| Большое спасибо. Похоже 2й вариант, это то что надо! |
| You need to be logged in to post in the forum |