the distinctive meaning of the lexical host

[alewka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

And it is commonly the case, of course, that the distinctive meaning of the lexical host disappears and blends in with the affix in the historical process of etymological change.

Заранее спасибо

[```]

Как правило, отличительное значение лексической основы утрачивается, смешиваясь со временем со значением приложения в процессе этимологических изменений