проверьте, плз!

[1979Alena]

Продавец также гарантирует Покупателю, что при приобретении им Акций были соблюдены все требования и формальности, установленные законодательством РФ.

With respect to all shares acquired by the Seller, the Seller also warrants to the buyer that requirements (and formalities) established under the legislation of the Russian Federation had been adhered to.

Спасибо

[Svetlana_N]

With respect to any shares acquired by the buyer, the seller also warrants and represents that it has ensured compliance with all RF applicable laws.

[Irina Primakova]

With respect to the shares acquired by the Buyer, the Seller also warrants to the Buyer that this transaction met all the requirements and formalities established by the legislation of the Russian Federation.