|
Subject: В стиле gen.
|
|
Ответьте знатоки, пожалуйста: "Семплы песен" или "семплы из песен". Склоняюсь ко второму варианту, но... Спасибо. |
|
поймали :-) Это я упростил, для понятности :-)))))) |
| семплы из песен". это чего такое? Дайте хоть предложение посмотреть. Samples штоле? |
|
Может есть кто умный: "Семплы песен" или "семплы из песен". В Интернете поровну. Спасибо |
|
зависит от контекста. Семпл - фрагмент, часть. Часть одного музыкального произведения (песни) - семпл песни. Если звуковое сопровождение (фильма, например) состоит из нескольких "нарезок", то можно сказать, что использованы "семплы ИЗ песен" (их песен 60-х годов, из детских песен и тд) кмк. Но, честно, в словарях такого слова я не видел |
| "сэмпл" красивее звучит. :) |
|
Не красивее, а смешнее. Недавно кто-то тут упомянул а русском варианте due diligence: оно так и будет: дью дилидженс (или дю - не помню) Фрагмент - не модно. |
|
чем грузины :) я имел в виду, что "сэмпл" выглядит на письме лучше, чем "семпл". |
| Один черт. Что лжи'во, то и гни'ло |
| убедили! :) |
|
**убедили!** Не долго музыка играла. |
| You need to be logged in to post in the forum |