DictionaryForumContacts

 naiva

1 2 all

link 24.11.2014 5:57 
Subject: нет русских аналогов law

 toast2

link 25.11.2014 2:42 
наива, термин этот в вашем тексте с очевидностью окказионален
как говорится, термин ad hoc
так и напрашивается вариант "отказники" :)

почему бы не назвать "исключенные лица", прямо так, втупую?
ну или "отказавшиеся от правомочий по трасту"?

 naiva

link 25.11.2014 2:51 
спасибо за ответ!
как раз вот единственное, что у меня было в голове - "исключенные лица", но я лаже не решилась это написать, сочтя за ерунду)))
если и Вы считаете возможным так прямо и писать, то, пожалуй, так и сделаю.

 toast2

link 25.11.2014 2:58 
you bet

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo | Pages 1 2 all