DictionaryForumContacts

 Irena_

1 2 3 all

link 16.09.2005 8:45 
Subject: TAX RESIDENCY CERTIFICATE

 Dimking

link 17.09.2005 12:29 
Ирищ, тише, тише. :-*))
Мы, кажется, не туда уехали.
Во-первых, предыдущий пост был обращен исключительно к г-ну V.
Просто я ему где-то дорогу перешел, вот он и не опускает случая меня причморить, а мне это не нравится.
"А то самоуверенные любители-неофиты за..хали."(с)
Ну не нравится мне это, понимаете?
Я хоть и маленький, но тоже человек.
Мне это напоминает нерадивых учителей, которые приходят к детям и занимаются только тем, что внушают им, какие они тупые. Ненавижу.
Да, мой опыт в сравнении с Вашим ничтожен, это факт.
Ну так научите, поделитесь!
Почему вместо того, чтобы спокойно все обсудить и сделать выводы, как можно, а как нельзя, в мой адрес летят оскорбления только из-за того, что я - это я?
(Еще раз оговариваюсь: все вышесказанное к Вам не имеет никакого отношения).
И никто (Кришна упаси) тут не указывает на возраст, это к делу отношения не имеет. (Кстати, ни о чьем возрасте понятия не имею, и меня это мало интересует).
Просто сила действия равна силе противодействия ((с)И.Ньютон :-), и мне, как припертому в угол, ничего не оставалось, как действовать от обратного. Вот, в принципе, и все.
Выяснение отношений не входит в мои интересы.
Но Вы помните предыдущую ситуацию?
Как человеки мы все равны, но: когда меня задевают - сначала сдержанно и вежливо...в общем, я уже рассказывал.
А вот процитированный пост мне тоже противен. Мы все умеем говорить гадости, но каждый делает это в меру своей воспитанности.
В свою очередь, можно тоже привести жизненную ситуацию?
Был у меня препод по переводу (женщина), очень мощный, и с огромным переводческим опытом, (жаль, что она на этот форум не заходит). Ясный пень, что намного старше меня.
Так вот.
Спорили мы с ней на занятиях не на жизнь, а на смерть. У меня мозги на части рвались, народ вообще не вмешивался.
И что Вы думаете? Ни грамма понта!
И ни малейшего намека в стиле "я большая умная, а ты мелкий и тупой, так что сиди и молчи"! Ни разу!!!
Она всегда уважала чужие точки зрения.
И ко мне стала обращаться на "ты" после того, как я чуть ли не год об этом уговаривал.
Потом она стала моим научным руководителем, а когда я хорошо защитился и мы решили это дело на пару обмыть у нее дома (напоминаю, у нее дочка мне ровесница) - и она показала мне папку, набитую зарубежными рекомендациями, я охренел.
А когда оттуда выпала визитка члена американской ассоциации переводчиков (!), мне вообще плохо стало.
И этот человек спокойно так сидит, попивает грузинское со своим студентом, ненапряжно болтая "за жизь".
Чем кончилось?
Да тем, что мы уже который год пьянствуем вместе. %*)
Для меня она как переводчик - единственный Бог на этой планете. До которого я никогда не дотянусь, но всегда буду стремиться.
Вот такая, Ириш, история. Интересно будет услышать Ваши комментарии.
Надеюсь, на этот раз Вы меня правильно поняли, а то развели мы тут на ровном месте... не к обеду будет помянуто.
С Уважением к Вам, Ириш. (ну не могу назвать на "ты", хоть убейте)
:-)

 Irisha

link 17.09.2005 13:11 
Димуль, ну, какие комментарии, к черту. Давай я не буду тыкать пальцем в те места, где ты сам себе противоречишь - ну, не люблю я в такое засовывать пальцы (любила бы, пошла бы работать ассенизатором... хотя ... чем я сейчас занимаюсь? :-). Не стоила та фраза про неофитов того поста, который ты накатал изначально.

Хочешь, я тебе ее переведу? Ну, вот слушай: один мэтр рассказывает другому мэтру, как ему одному - в виду временного отсутствия других мэтров - тяжело справляться с подрастающим поколением; малька подустал он, потому что молодые коллеги к делу подходят любительски, а дельные советы слушать не желают. Вот где-то так. :-)

А что, Дим? Разве не самоуверенные? Самоуверенные. А основания для самоуверенности есть? Нет. (А разницу между самоуверенностью и уверенностью в себе чувствуешь?)

А разве не любители? Любители (получать за работу деньги - это еще не значит быть профессионалом; я, например, до сих пор считаю, что переводы - это у меня такое хорошо оплачиваемое хобби).

Разве не неофиты? Неофиты, в классическом смысле этого слова; у большинства стаж работы за пять лет не перевалил.

А разве не затр***ли? Еще как! Каждый день кто-нить да прицепится. У меня бы уже давно началось: "Доктор, снимите с меня этих крокодильчиков! - А что Вы на меня их кидаете!". :-)

И т.д.

Так что, Дим, иди и ты водочки выпей. :-)

 Dimking

link 17.09.2005 13:50 
Я не понял, а я получается, козел отпущения?
Кажется, Вы снова меня не поняли.
Я к кому-то цеплялся?
Я не "кричал развязно"(с), никого не трогал, я просто предположил.
Поправьте вы нас глупых, если мы ошибаемся, да и все, и мы только благодарны будем.
Дак нет же, надо ткнуть носом в грязь, пинка вдогонку дать...
Вы не обратили внимание, а почему Obiter Dictum не стал махать руками и орать на всю деревню: "вот, развелось вас тут, проходу не даете!"...??
Пришел, сказал, как надо, и ушел. Вот это вызывает уважение.
Все познается...сами знаете, где.
Я так сопьюсь с вами..)))
Мэтрдэвэносто. (с) Штепсель и Тарапунька :)))

 Irisha

link 17.09.2005 14:09 
Дим, вот этот твой пост поставить на место утреннего - и цены бы тебе не было. :-)

Я тебя прекрасно понимаю, я V прекрасно понимаю, я вообще понятливая.

Короче так: во всем виновата я, я - коза (отпущения или еще какая), и прежде всего потому что у меня лежит серьезный документ, а я неизвестно чем занимаюсь. :-))))))

Характер и причины поступков Obiter Dictum я комментировать не буду. Думаю, это будет единственным разумным решением за сегодняшний день. :-)

Всем закупить тормозную жидкость (не для питья), и все время тормозить, тормозить, тормозить...

:-)

 Dimking

link 17.09.2005 14:43 
Поверь, мне стало существенно легче, а то уже казалось, что тебя подменили, серьезно.
Ох и работка у тебя. А я вот сижу на погоду ругаюсь: хотел в Горький парк погулять - и на тебе....
Нашел я, кстати, док этот. Только там residencE, я не residencY, что с одной стороны, меняет дело, а с другой стороны - а не хрен ли с ним?

Попробую немного поднять тебе настроение. Можно?
Хохмы прошедшей недели.
1.
Веду, я, короче, переписку между своим шефом и директором одного швейцарского банка, шефского собутыльника.
Так вот, фраза в письме такая: идет девятизначная сумма, потом "(which, i believe, is negotiable between 10-15%)"
А в мэйлру эта автозамена долбанная, которая наши смайлы на желтые мордочки меняет. Потом смотрю письмо в папке "Отправленные" - к моему ужасу вместо значка процентов и скобки стоит эта ДЕБИЛЬНАЯ ЖЕЛТАЯ РОЖА и невдолбенно на меня ухмыляется!!!!
Представляешь, они из процентов от суммы сделали мегабаксы!!!
И еще улыбаются при этом!!
Я просто бесился: накатал телегу в администрацию мэйл.ру, дескать, чтож вы себе позволяете...ну, извинялись, а что толку, надеюсь, у них там в Швейцарии с юмором в порядке.
:-)))
2.
Пришел к нам в офис парень, розетки типа протянуть. Коротнул одну, и свет вырубило. Я пошел к энтим энергетикам, так, мол и так.
Картина такая: заходит этот начальник, смотрит на торчащие там и тут оголенные провода и выдает: (рядом мы вдвоем и секретарша)
ТАК!
ПОКА КОНЦЫ СВОИ ГОЛЫЕ НЕ УБЕРЕТЕ, СВЕТ ВКЛЮЧАТЬ НЕ БУДУ!
Ну а я уже почти на автомате "what do you mean by?.."
У секретарши истерика случилась, часа на полтора. 8-D

Всего хорошего!
Д.

 Irisha

link 17.09.2005 14:53 
LOL! Действительно повеселил. А также понравилось, что ты меня "признал" только после того, как я себя "козой" назвала. :-)))))))))

 Dimking

link 17.09.2005 14:58 
Да ладно тебе!
Нет, я ж вижу, что ты или на нервах, или в запарке, но поначалу, признаюсь, засомневался.

 Irisha

link 17.09.2005 15:05 

"Ambivalent? Me?! We-e-ell, yes and no." (c) :-)))

 Dimking

link 17.09.2005 15:15 
Сегодняшний перл:
Братец, (будущий стоматолог) составляя смету расходов на боры, пломбировочный материал и сравнивая это с доходами, почесав репу, выдал:
"Знаешь, Димыч, вааащета, хорошо зафиксированный больной снимает необходимость покупки анестезии..."

Жесткач...

 Irisha

link 17.09.2005 15:18 
Так, может, ему в экономисты? Там такие люди нужны. :-)

 Dimking

link 17.09.2005 15:24 
Не, ему нравится. Все на мои зубы покушается, но я уж как-нить...сам.
А экономика это, имхо, на любителя. Я пробовал. Нет уж.

 Irisha

link 17.09.2005 15:49 
Правильно, не поддавайся, пусть на кошках тренируется. :-)

 Dimking

link 17.09.2005 16:10 
Ну лана, Ириш, работай, не буду отвлекать.
Мне пора пить теплое молоко и баинки :))

 Irisha

link 17.09.2005 16:16 
Счастливо! :-)

 V

link 17.09.2005 21:02 
"Я вам не помешал? Вы тут на полу бурно обсуждали что-то такое, ... делили что-то..." (с) О.И.Бендер - Шуре и Паниковскому

Дим, ты просто уровень развязности и шумового фона снизь наполовину, и все кошерно будет.

С киллером ты давеча... - ну не оценил я твоего юмора, как и можно было ожидать... ну, ты вроде это понял уже...и подостыл.

В остальном - если задел где - прости.

Не засирайте ветку, ладно?
Ирена ответа про "резидентство" ждет.\

Я в понедельник завешу.

 Irisha

link 17.09.2005 21:07 
Irene, V, извините за загаженную ветку. А то нашли где с Димкой "плюшками баловаться".

 Dimking

link 18.09.2005 20:49 
it's ok, buddy...

Get short URL | Photo | Pages 1 2 3 all