|
Subject: off: Русские? Вы не устали травится на быдлокурортах?
|
| ну Buick, не стоит уже подражать васе, на вас эта нацистская форма болтается как на вешалке! кхм, простите за прямодушие. |
|
tarantula, извините, не понял смысла этой фразы - кому кто подражает и какая еще форма? я просто рассказал об одном из вариантов "безбыдленного" отдыха, совсем на рассчитывая на такие Ваши странные ассоциации |
| Buick, давайте делать вид, что вы сегодня даже не мерили нацистские погоны. в рейхстаге только и разговоров, что о море. |
|
I did not catch what you said but I do not care. окей, у меня к Вам больше вопросов нет |
| Меня вылечила живая вода Минвод. С тех пор отдыхаю там и пью только русскую водку. |
| К тому же, заграничные курорты плохо влияют на зрение. Отдохнешь там и денег совсем не видно... :) |
| Наконец-то я понял смысл слова "вброс". |
| All work and no play makes Jack a dull boy |
|
link 28.07.2011 12:11 |
| SR, это великая сила контекста:))) |
|
\\окей, у меня к Вам больше вопросов нет.\\ Buick, не вопросов, а вбросов. окей, у меня к вам больше нет ответов. |
|
\\окей, у меня к Вам больше вопросов нет.\\ Buick, не вопросов, а вбросов. окей, у меня к вам больше нет ответов. |
|
link 28.07.2011 12:24 |
|
tarantula, B is quite into fairy tales: no matter the [off]topic - he's got one for you. cannot take him literally, you know ;) -- sorry, all work and no pay makes up for a dull day |
|
link 28.07.2011 12:33 |
|
\\\all work and no pay makes up for a dull day\\\ теперь точно вижу, что не одна я буквы пропускать:) |
|
silly.wizard, я не собираюсь больше дискутировать, думайте что хотите, считайте это хоть сказками, хоть чем хотите...мне все равно :) если бы я там не побывал и не испытал все на себе, я бы ничего не говорил просто так что поделать, я и к отдыху стараюсь не подходить стереотипно :) |
| SW, btw, thanx for yesterday's comment - appreciate the concern )) |
|
link 28.07.2011 12:58 |
|
Buick, дискуссия - это при личной встрече; это когда можно подсвечничком огрести, если что. тут тебе и манеры сразу появляются, и искреннее желание понять собеседника мелькнуть может... а онлайн что? так, взаимный show-off... ну Вы-то должны чувствовать разницу ;) eu_br, sure ... and thanx for the opportunity |
| silly.wazard, йаволь, разницу понимаю, конечно, только вот связи с рейхстагом и нацистскими погонами все равно не понял - наверное, в режиме он-лайн это и правда невозможно :) |
|
link 28.07.2011 13:12 |
|
ну возможно Вы не поняли, потому что не в контексте. (наверное мало форум читаете, все больше пишете?) а я вот, например, понял - и улыбнулся. |
|
link 28.07.2011 13:14 |
| я турцию даж на карте не видал, но осуждааааю! |
|
link 28.07.2011 13:18 |
| silly.wazard, это точно, не в контексте, я даже не знаю, кто такой Вася, которому, по словам этой миледи я подражаю - читать форум немного дольше по времени, чем написать реплику, и на это времени уже нет :) |
|
link 28.07.2011 13:24 |
| пока васи нет, там еще одна запятая нужна: "... которому, по словам этой миледи(,) я подражаю ..." |
|
тьфу...конечно, нужна - это все опять пресловутый режим он-лайн :) natascha396, спасибо, я с домашнего посмотрю, а то там со звуком, а я на работе... ) |
| Очень хочется бана темы |
| тему сложно забанить, он крут и талантлев. |
| Ну, наконец-то! Подтянулись поросшие мхом хейтеры. Они всегда хотят удалить то, что им непонятно и чуждо. Им чужда радость и смех других людей. Они наполняются злобой, когда кто-то смеется и веселится. Они любят чтобы все было как им угодно. |
|
***Они наполняются злобой, когда кто-то смеется и веселится. Они любят чтобы все было как им угодно.*** спорим, я даже знаю |
|
. в смысле, ухожу с ведки, пока её не закрыли :) |
| А я просто не понимаю, что здесь, на форуме переводчиков, делает тема про отдых в Турции. Причем только для того и вывешенная, чтобы опять начать очередной беспредметный срач. Это уже не офф-топ, это просто СРАЧ, и Вы делаете это намеренно. Признайте. |
|
Можно подумать в Сочах и Крыму не травятся люди и не бьются автобусы. У нас это в порядке вещей, а для Турции каждый случай раздувается в сенсацию. И вообще, определение "быдло-курорт" мне непонятно. Есть курорт с отелем, морем и очень терпимым к гостям персоналом (сравни с отношением к москвичам в Крыму, например). И есть собственно сами туристы. Это как в старом анекдоте про бардель, у которого плохи дела. А еще в Турции есть изумительной красоты столица, рай для "культурного" отдыха: древние памятники архитектуры (которые местные, кстати, очень берегут), удивительная атмосфера, живописнейшие виды, десятки рыбаков на каждом мосту, доброжелательное отношение к приезжим... А какая романтика заблудиться на Золотом базаре... и чтобы не совсем офф-топ: книги на английском там дешевые и в изобилии... ) |
| да, что тут делает эта ветка?! кажется, нам нужен кэп. |
|
AnnaBel, если Вы про Стамбул, то все верно, я там был и влюбился в этот город. А еще есть великолепная Бурса! Но Стамбул - это еще не Турция (как место отдыха). Я лично ничего не имею против самой страны, там действительно очень красиво, и люди там красивы, гостеприимны и очень добродушны Но отдыхать там на курортах, где рядом с тобой пьют и матерятся наши соотечественики (да еще и в присутствии детей) и действительно не знаешь, что с тобой произойдет завтра - перевернется ли в пути автобус или тебе дадут на шведском столе несвежую еду - желания нет никакого... |
|
Перевоччики тоже люди. И даже в Турцию некоторые ездиют, не побоясь быдлоугрозы. Матчасть всегда знать надо. А |
| Buick - ) тогда езжайте к нам в гости, потусить не хотите на мысе Казантип? Ну это канешна не Ибица, но все же приятно). Гм...идея, давайте вы к нам, а мы к вам, я бы в Карелии хотел побывать очень, и на черта мне эта Турция...в Карелиюююю хочуууу, чес слово! |
|
bobe, к нам - это в Москву, а Вы уверены, что хотите сюда? ) что касается Казантипа и Ибицы, тут вряд ли могу что-то пообещать, ибо я по натуре совсем не тусовщик, предпочитаю более спокойные варианты отдыха, но за приглашение спасибо, очень приятно :)) |
|
link 28.07.2011 14:29 |
|
*то канешна не Ибица,* "Боже, какие мы были на Ибице, мы никакие там были с тобой"(с) |
|
)) Нетушки, в Москву не хочу, спасибки. Я в Карелию прошусь). Ну и я уже давно не тусовщик тоже. Для справки: Казантип - это не только пляжная дискотека, это мыс между Казантипским и Арабатским заливом, там много места и без шумной тусовки можно обойтись. Песочек такой беленький-беленький и тёплое море очень. Я кстати недалеко живу, эээ ..250км от этого места. natrix_reloaded - ) На Казантипе! На Ибице не удалось никаким побывать). |
|
А я просто не понимаю Это ключевое выражение. Вы просто не понимаете. Расширьте границы Вашего сознания и Вам станет легче жить. You need to stop giving everything your parochial perspective. There are other stances that are of some value as well. |
| И прекращайте уже МТ превращать в сборище солидарных с Вашим взглядом людей. Люди не роботы. Они хотят общаться о разном. Не только о переводе. Соответственно, такие темы обозначаются 'OFF'. А какой срач в них устраивается, зависит сугубо от отмечающихся в этой теме, т.е. от пользователей МТ. |
| Иди и расширяй свое сознание в другом месте. |
| И кстати, спасибо за признание. |
| Ну мне сказать больше Вам нечего. Умываю ручки. |
| Да и раньше сказать было нечего. Иначе бы срач-темы не создавал. |
|
Умиляет меня этот человечек. Ведет себя как ребенок чесслово :) Всем спокойных снов! Завтра последний рывок перед тем, как я увижу свою дочку любимую! |
| За всю жизнь купался только в двух морях - Белом летом и Черном под Новый год. И там, и там вода была градусов десять. Мечтаю сделать, наконец, загранпаспорт и смотаться хоть разок на какой-нибудь "быдлокурорт" у ТЕПЛОГО моря. А насчет отравы: кому суждено быть повешенным, тот, как известно, не утонет. (Можно, на всякий случай, взять с собой десяток пакетиков "смекты"). |
|
такие ветки в последнее время прям специально для Дезерада-Бьюика, он хоть на работе не скучает и может в очередной раз самовыразиться на фоне "быдла". Что касается Турции и других подобных курортов: не надо пить коктейли неизвестно из чего. Эти две девушки, одна из которых погибла, начали с вина, которое им не понравилось, и перешли на сладкие коктейли. Пейте приличное сухое вино, его в Турции есть, и импортное пиво - и будет вам щастье :-) |
|
link 28.07.2011 18:20 |
| Мда... быдлокурорт. Ну, автор темы, вы и сказанули. Непонятно, вы таким образом действительно желали о чем-то предупредить или предостеречь, или действительно - пук в воздух с вашей стороны? Интересно знать, а где вы сами отдыхаете? |
| Когда говорят про "быдлокурорты", мне, право, становится смешно. Можно подумать, что эти люди привыкли отдыхать в Ницце. В той же Турции есть приличные отели, где никто не травится, только стоят они не дешево (это к вопросу о дешевизне турецкого отдыха), а есть и такие, которые стоят очень дорого. В любом случае сравнение с Сочами всякими просто нелепо. Вот где гавно, так гавно, да еще и намного дороже. Что касается отношения к русским, то за те 6 лет подряд, что был вынужден ездить в Турцию (маленькие дети, прямые рейсы, все включено), ко мне нигде плохо не относились, даже в отелях, где больше половины бундасов (сейчас таких все меньше). Может я не падал ужратый в бассейн, не орал Тагииил!, и не хамил барменам, да и общаться старался по-немецки. А сейчас и по-русски понимают, и также нормально относятся. Просто сам будь нормальным человеком, улыбнись, пошути. И тебе всегда будут рады. А то что травятся, то да - бывает. Сам в последний раз траванулся 3 года назад. А ведь когда то был хороший отель... . и малая отравилась, так что в больницу попала. Теперь тщательнее выбираем и подороже, и никакой местной бурды, типа виски с колой. Вино и пиво - гарантия, что не траванешься. А Северный Кипр нет, на фиг. Я раньше на нормальный Кипр ездил - очень нравилось. К оккупантам не хочу. :) |
| Один из наших врачей (Нью Йорк) недавно отдыхал на курорте в Стамбуле. Вернулся в полнейшем восторге. Сказал, что в гостинице процентов 70 были "рашнс". Я, скажу честно, был удивлен после всего того, что читал в российской прессе. |
| Не знал, что в Стамбуле есть курорты. Я был там только раз в начале 90-х по работе. Местный товарищ тогда сказал, что море у них грязное, купаться стремно. |
| Я его подробно не расспрашивал, но он точно сказал, что море было прекрасное. Может был южнее, на Эгейском море? Но точно не Черное. |
| На Эгейском наверно. |
|
link 28.07.2011 18:58 |
| Есть в Стамбуле места, но ехать далеко от центра (часа 2 на машине и с хорошей скоростью) - на Мраморное море. Был там 4 года назад по делам, как раз отель был на той самой окраине. Хотя, Codeater прав - Стамбул не город-курорт :) |
|
link 28.07.2011 19:15 |
| Пока не бывала в Турции, хвалиться в-общем нечем. Мы заранее купили толстенный справочник-путеводитель по всей стране, наметили себе маршрут и поедем по нему с удовольствием. Не понимаю, кто должен устраивать праздник, кроме как не мы сами себе. Мат же можно запросто услышать и на российских курортах. Недовольным достаточно иметь беруши. :-) |
| +100500 SirReal! Хедер уже сам гнилой, как и ось абцисс и аппликат. Синька, товарищ х-з, хороша без барбитуры. |
|
Вот никак не могу понять, к чему топикстартер призывает. Если наши руссо туристо тем же составом переберутся на другой, не-быдло-курорт, во что он превратится через пару лет?... В Турции есть теплое чистое море, которое дешевле чем загаженные и заброшенные Крым и Сочи, и до которого быстрее добираться, чем на поезде до Азовского моря. И есть трудолюбивый персонал, который по крайней мере территории отелей поддерживает в чистоте. Не могу забыть свою последнюю поездку в Крым пару лет назад - великолепнейшая природа и полное запустение. Оживленные улицы в Алупке без фонарей, переполненные мусорные баки по всему городу, грязные пляжи, стоки по ржавым трубам из частных домов прямо к морю... и всем наплевать. Хотя климат безусловно приятнее южно-турецкого. |
| Сегодня мой колега вернулся из Гондураса. Говорит, за 2 недели набрал шесть кило. Вот куда надо ездить за жратвой! А вы говорите Гондурас, Гондурас... |
| Да, не ту страну назвали Гондурасом ... )) |