|
Subject: chomp at the bit
|
|
и вам здрасьти, VIadimir, и вас с Новым годом! для меня, как вы знаете, феминистки - как пенопластом по стеклу, но если их глупость не носит уж совсем монструозный характер - ну пусть себе лопочут, пусть всюду суют she, и her, и their, мне не жалко :) |
|
nephew, +100 я тоже не понимаю, каким боком женщин ущемляет использование he после everybody. Комплексы, видимо. За Ваше здоровье! >:о)= |
|
link 2.01.2011 15:49 |
|
"пусть всюду суют she, и her, и their" nephew, я тоже феминисток не люблю, а their- люблю. И че мне теперь делать? :))) И водки не люблю (ужасно себя чувствую:), а Вам- на здоровье... Пойти, что ли, с горя, шампанское допить, которое после праздников осталось... ЗЫ. Коньяк люблю, да,- а нетути в доме :( (В магазин- в лом)... |
| natrix_reloaded, приезжайте в гости, у меня и коньяк есть, и вино и мартини =))) |
|
link 2.01.2011 16:00 |
|
спасибо, Winona, кстати, давно план вынашиваю, как снег сойдет, на (или правильно уже в?) Украину (Вы ведь там, я не ошибаюсь?) съездить. А то "Казань брал, Астрахань брал", а в Киеве ни одного раза не была. А ведь "матерь городов русских":) ЗЫ. Мартини люблю экстра-драй, бьянко- одеколоном пахнет:))) |
|
доедание лакомых кусочков, к примеру гусика, и допивание разнообразных напитков - неотъемлемая часть начала года. и что-то мне подсказывает, что год у всех присутствующих уже задался, и дальше пойдет разматываться радостно и гладко. |
|
link 2.01.2011 16:03 |
| За что и чокнемся:)))! |
| йессссссссссс!! |
|
natrix_reloaded, это Вам как раз к нам надо! Географически я в Украине, этнически - в России =). В Севастополе подавляющая часть населения - русские. У нас хорошо, красиво. и горы тебе, и море. Сейчас, кстати, температура +8-+10, а снегом даже и не пахнет =) мартини, к сожалению, только одеколоновое, но, пока Вы приедете, я пополню запасы =0)) и nephew тоже приглашаю, устроим лингвистически-антифеминистический девишник =))) |
|
link 2.01.2011 16:23 |
|
"У нас хорошо, красиво. и горы тебе, и море. Сейчас, кстати, температура +8-+10, а снегом даже и не пахнет =) " Это как моя (наша?) любимая Италия... В Севастополе, я , кстати была, правда, в глубоком детстве, так что в следующий раз я к Вам- авек плезир:))) |
|
natrix_reloaded, да щас, gli piacerebbe ;-)... во всяком случае, там, где я бываю (Милан), сейчас холоднее, чем у нас, и снег уже шел не раз за эту зиму. гиги =) на юге, наверное, потеплее, но я там не бывала. так что, если изволите погреться, бьенвеню эн Кримэ =)) |
|
link 2.01.2011 16:39 |
| Я 10 числа улетаю в Милан, на неделю всего, но надежда без снега была:( Говорите, не удастся погреться? А жаль.... Ну а эн Кримэ- как снег сойдет:))) Теперь уж точно не премину... |
| Вот это засада, а я 17-го туда вылетаю =))) могли бы встретиться, но, похоже, у нас день-в-день нестыковка ;-( |
|
link 2.01.2011 16:48 |
|
Может, в аэропорту? У меня на 17 обратный билет. Надо время сверить. (Помните, как Штирлиц с женой встречался? А вдруг получится? Чем черт не шутит?:))) |
|
link 2.01.2011 16:50 |
| Аэропорт, кстати, у Вас какой? У меня- Мальпенса-1 |
|
читаешь эту ветку в холодном Киеве и прямо champing the bit ready to go to Italy. |
|
link 2.01.2011 16:53 |
|
"прямо champing the bit ready to go to Italy" Wolverin, может Вас утешит, что в Italy будут "кругом станки... станки..." (по крайней мере, у меня:)))) |
|
Утешит, что Вы там работать будете? Почему? Даже если бы я злорадствовать стал (с какой стати?), тут было бы нечему: работать в теплой Италии - это же хорошо, надо только ит. знать (чего у меня нет). |
|
link 2.01.2011 17:16 |
|
Wolverin, Вы как-то очень серьезно относитесь с "девичьему трепу", который происходит, тем более, 2 января (т.е. когда остатки от Нового года |
|
All right! Cheers! Bottoms up, guys! "английский классный" Но все-таки 2 (и больше) языка надо иметь. Вот я сейчас решаю - |
|
link 2.01.2011 17:35 |
|
// Тогда хоть в случае чего в теплой Испании (и Лат. Америке) не пропаду. // ... и не только в Латинской ;) |
|
link 2.01.2011 17:40 |
|
Если Вас интересует серьезный совет по поводу "довести до ума" фр., или серьезно заняться испанским"- могу сказать, серьезно займитесь испанским, если есть тому предпосылки... Не нужен никому сейчас французский, "alas, my friend". У меня у мужа первый французский- он его ВООБЩЕ не использует, "ушел" полностью в английский. А испанский- это другое дело. Если вы здесь- у нас есть Уго Чавес - наш друг и брат, ребята "испанцы" не жалуются, а скорее, наоборот. Если Вы "там"- Латинская Америка- куда ж ее денешь:) |
|
"серьезно займитесь испанским", да, наверное это лучше. У меня было много испаноязычных Французский же - просто красивый очень. С практической точки |
|
link 2.01.2011 17:58 |
|
"Французский же - просто красивый очень" ну да, красивый, и что с того? "только в случае эмигр. в Квебек"- в случае эмигр. в Квебек неоценим, но это частный случай. Если Ваш- хорошо, если нет-:( "Во Франции\Бельгии даже и не стану пытаться жить"- а Бельгию я люблю. Бельгийцы-уникальный народ... Можно попробовать, если есть желание... И пиво там хорошее (если Вы любитель. Я-нет. Но отдаю должное....) |
| Ха... мартини. Когда я первый раз попросил в Днепропетровске в баре мартини мне набухали вермута. Пришлось в следующий раз бармену провезти книжку с рецептами мартини:-). Но обучаются легко и даже научились делать "грязный мартини" dirty martini. |
|
link 2.01.2011 19:02 |
|
cyrill, вот ведь беда- разница менталитетов- ваших и наших. Это у Вас мартини- shaken, not stirred, а у нас - он уже готовый , в бутылке, made in Italy. Ну, да, вермут, он и есть вермут.... Дык что ж теперь не пить его?.. Ну, уж нет... Пили, пьем и пить будем:)))) |
|
natrix_reloaded *Может, в аэропорту? У меня на 17 обратный билет. Надо время сверить. (Помните, как Штирлиц с женой встречался? А вдруг получится? Чем черт не шутит?:)))* Я тоже, скорее всего, в Мальпенсу-1 прилечу, билеты еще не брала, жду визу (Может быть, до Линате буду брать, но это вряд ли). Но я буду из Киева лететь транзитом через Германию, поэтому в Мальпенсу прилечу только вечером. Часов в 8. |
|
link 2.01.2011 20:33 |
| У меня виза есть. Билет тоже уже есть. Только у "контрактодержателя" я его еще не забирала- Новый год был, недосуг:))) Но, по прошлой памяти, помню, что пораньше, должно быть. В 8 вечера я уже обычно дома в кресле сижу, "лимончелло" привезенную попиваю. Но как возьму билет в руки- отпишусь, на всякий случай. Повторюсь, "чем черт не шутит?":) |
| natrix_reloaded, ну да, мало ли, у меня уже такое бывало, что я своих знакомых из Украины чаще видела за границей, чем на родине :-) |
|
link 2.01.2011 20:42 |
| И у меня так было. За одно и познакомились бы:))) |
|
link 2.01.2011 22:12 |
|
OFF ну и, с новым годом! ;) |
|
link 2.01.2011 22:44 |
|
silly., ознакомилась. You've made me laugh again. А музыку-то я предвидела до Вашего видео. Ну скажите, что я "умная"- Вам все равно- а мне... ЗЫ. И Вас с Новым годом, хотя у нас уже какой там новый- 3 января... |
|
link 2.01.2011 22:50 |
|
По поводу sexist usage of pronouns тут столько копьев сломлено. Всё, что написала племянница - оттуда. И это правильно. Но в народе все говорят they, them, their (informal). Те, кто знают английский, умеют использовать и he, she, и it и they, them, their. А чтобы не выделяться из общей среды голосов, используют informal вариант. Через какое-то время вдруг сам(!!!) начинаешь замечать, что говоришь, как все. |
|
link 2.01.2011 23:02 |
|
mahavishnu, не "сам(!!!)" а "сами(!!!)" =))) natrix, рад что вам понравилось (а Winona наверняка раньше видела) ... с вашим же видением (2.01.2011 19:48) я был ознакомлен еще до своего поста ;) так что "умная" - это на другой случай; уверен, что таких будет не один =)) |
|
link 2.01.2011 23:07 |
|
"уверен, что таких будет не один =))" Ну, и на том спасибо... |
| silly.wizard, только что посмотрела, очаровательно =) я уже представила, как мы с Натрикс в аэропорту будем "стыковаться" =) Надо только пароль придумать =))) что-нибудь эдакое, славянское... |
|
link 2.01.2011 23:11 |
|
// Надо только пароль придумать =))) что-нибудь эдакое, славянское... // ээээ .... "у вас есть славянский мартини?" |
|
link 2.01.2011 23:13 |
|
Предлагаю: Пароль: "Ну как там малый" Отзыв: "Да, справляется, пока":))) |
|
natrix_reloaded подходит! Только давайте все-таки славянского чего-нить добавим (я не могу без этого =))) например: Пароль: "Ну как там Славик" Отзыв: "Да, справляется, пока":))) silly.wizard, я тоже сначала про мартини подумала, но потом представила, что могу наткнуться и не на Натрикс, тогда конфуз выйдет =))) |
|
link 2.01.2011 23:27 |
|
Ну, Славик, так Славик. I don't mind. А на счет мартини- какой там конфуз Наливай, да пей... Уж если правда случится "сутыкнуться", я табличку на себя повешу, не постесняюсь... |
|
link 2.01.2011 23:35 |
| напишу alk-у предложение - форум в чат переделать .... только это спасет нас от бана ;) |
|
natrix_reloaded, ну, ради такого случая я постараюсь вылет пораньше организовать! =)) wizard, а я только что подумала: "Админа на нас нет!" =))) |
|
link 2.01.2011 23:43 |
|
Silly, Вы, как всегда мудр. Единственное, что нас оправдывает- мы флудим с ТОПИКСТАРТЕРОМ. Все, от греха подальше- спать.... дорог мне этот форум (сама не знаю, чем). Winona, будут новости насчет времени улета из Милана- отпишусь (либо где еще пересечемся, либо в ЛС). Good night! |
|
link 2.01.2011 23:47 |
|
// дорог мне этот форум // ok, looking forward to meeting you, natrix_revolutions =))) ... кстати, чем не идея для таблички в аэропорту? ;) |
|
если же вернуться к вопросу топикстартера (: американцы этот оборот вполне используют, в частности, в его варианте "biting at the bit" |
| You need to be logged in to post in the forum |