the lean economic model

[Jenie]

экономика

[суслик]

Вы имеете в виду концепцию бережливого производства из 6 сигм?
http://lean-6-sigma.com/lean_process.shtml

[d.]

сус, так лин - это не только бережливое производство, it's a journey 8))
это ещё оптимизация бизнес-процессов и всё такое..

[суслик]

d., в свое оправдание - http://www.ozon.ru/context/detail/id/2272042/

[Jenie]

думаю, что это просто упрощенная эконом. модель

[d.]

без контекста нельзя утверждать, но накопленный в глютеусе опыт подсказвыает, что нет))

[13 nika]

скорее всего - слабая (непродуманная)эк. модель

[Shumov]

Контекст всплыл (вернее, его "всплыли") тут: http://multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=99603&l1=1&l2=2

[Alexis a.k.a. Althea]

Поджарая она, модель Ваша :-) size дубль зеро

As in "lean mean fighting machine" от экономики

[Alexis a.k.a. Althea]

Вдогонку (а то опять юмора не заценят, заругают и запинают бедную блондинку)

Имеется в виду никак не слабая, и уж тем более не упрощенная, а наоборот, 'эргономическая' экономическая модель, в которой нет ничего лишнего и в которой всё направлено на четкое функционирование.

[d.]

"I am the Lean Mean Fighting Machine" (c) 8))