|
Subject: Как лучше перевести фразу...... Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести безличное предложение: "Там собираются проводить реконструкцию, но все никак не начнут"Заранее спасибо |
|
ИМХО It is to be redesigned there but still nothing has been done. |
| They plan a rehabilitation but nothing has been done yet |
| overhaul/renovation/repairs: depending on what is being meant... |
| You need to be logged in to post in the forum |