DictionaryForumContacts

 lucia

link 25.11.2004 12:57 
Subject: опубликовать = publish??
Hello -- am I right in thinking that in legal texts when we talk of a company that must опубликовать a notice about certain decisions, we should not translate this as 'publish' but as 'make public' or 'release'?

 серёга

link 25.11.2004 13:12 
а мне кажется, и паблиш годится

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo