|
Subject: order plane Пожалуйста, помогите перевести фразу: order planeВыражение встречается в следующем контексте: All railway tracks coming to XXX in accordance with order plane (waiting period for incoming railway tank is one day) Заранее спасибо |
|
link 12.04.2007 10:45 |
| All railway tracks coming to XXX все ж/д рельсы сходятся к ХХХ |
| Это понятно, но вопрос-то был не об этом! |
|
link 12.04.2007 11:02 |
|
unibelle вопрос был в order plan |
| То есть вы считаете, что здесь опечатка ORDER PLAN (без Е на конце)? ОК. А русский эквивалент этому выражению есть? типа - порядок поступления сырья (или материалов)? Так пойдет? |
| You need to be logged in to post in the forum |