DictionaryForumContacts

 ssss

link 6.04.2007 14:41 
Subject: медицинский договор
Пожалуйста, помогите перевести.

undersigned authorizes Hospital and its medical staff to release to Social Security Administration or its intermediary, any and аll information needed for this or a related Medicare claim, and requests that payment of authorized unpaid charges for certain in Hospital physician's services for whom the Hospital is authorized to bill.

Нижеподписавшийся уполномочивает Больницу и ее медицинский персонал предоставлять управлению социального обеспечения или его посредникам любую информацию, необходимую для этой либо сходной заявки на медицинскую помощь и просит....

и дальше для меня совсем темный лес. даже в структуре предложения пазобраться не могу. ПОМОГИТЕЕЕЕ!

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL