экология

[lemma1]

Подскажите, пожалуйста, можно ли перевести -
По приглашению Республиканского центра радиационного контроля и мониторинга окружающей среды Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь

как
At the invitation of the State Radiological and Environment Monitoring Center of the Ministry of Natural Resources and Environment Protection of the Republic of Belarus ( министерство точно так называется, а вот насчет центра я не уверена)

Спасибо заранее!

[summertime knives]

The National Center of Radiation Control and Environmental Monitoring under the ...