one of scale и не тлк bank.

[WerWoelfin]

Коллеги, ай нид хелп. Тема по-прежнему эквайринг в торгово-сервисных предприятиях. Презентация. Имеется вот такой заголовок слайда:

The Merchant Acquiring business is one of scale – the most successful acquirers around the world share a common set of principles

После чего идет следующее предложение:

Typically ‘scale’ is a minimum at $750 million - $1 billion per annum

Смысл, есессно, ясен. Но как бы так изящно передать по-русски The Merchant Acquiring business is one of scale, чтобы была привязка к Typically ‘scale’ is...

Заранее спасибо.