cross-linkable pigment carrier

[AlfyK]

Пожалуйста, помогите перевести.

cross-linkable pigment carrier - неужели это сшиваемый носитель пигмента. Бред какой-то.
Выражение встречается в следующем контексте: лакокраска

Заранее спасибо

[Варвара]

обычно имеется ввиду загущение чего-либо сшитым полимером, "сшитый" - это стандартный химич. термин