|
Subject: Какое поздравление (на англ.) с Пасхой принято в Европе? Хочу отправить поздравительную открытку коллегам из Германии.Но что написать в качестве поздравления - ума не приложу. Подскажите, кто знает, плиз? |
|
Happy Easter много потёртых слов не принято |
|
link 5.04.2007 10:06 |
|
Немцам еще можно написать Frohe Ostern :о) |
|
link 5.04.2007 10:15 |
|
В Австралии еще так желают. Wishing you all a very happy and safe Easter. |
|
Christ is Risen! happy Easter - ужасная пошлость, по-моему неверующего поздравлять к чему? а для верующего есть освященная традицией формула... |
|
Ну, не пошлость, а как бы не соответствует масштабам.) Seasonal Greetings! :)) |
| а вообще, если серьёзно, то по-немецки пишут, кажется: Frohe Ostern! |
|
ой. дубль АО. вот незадача... зато правильно! |
|
http://www.karikatur-cartoon.de/ostern/osterhase.htm и другие пошлые картинки если народ с юмором можно |
| You need to be logged in to post in the forum |