share in advance of calls

[Mrsds]

Помогите пожалуйста перевести: "as paid on a share in advance of calls"

Выражение встречается в следующем контексте : "No amount paid or credited as paid on a share in advance of calls shall be treated for the purposes of this Resolution as paid on the share"

Заранее спасибо

[sofia cambridge]

Во исполнение данной Резолюции, никакая уплаченная сумма или сумма внесенная в качестве уплаты за акцию предварительно до требования об уплате взноса за акции, не может учитываться в качестве уплаты за акцию.

[Mrsds]

спасибо огромное!