backlash surfaces

[FLCT]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: про джинсы
Baclkash surfaces in the form of "destroyed" denim, meant as the ultimate in anti-fashion but instantly a major trend.
Заранее спасибо

[Francis Fanon]

otritsatelnaya reaktsia poyavlaietsya....