DictionaryForumContacts

 вув

link 28.03.2007 6:36 
Subject: pre-requisite programmes
Пожалуйста, проверьте перевод отрывка!
In addition to the microbiological, chemical and foreign body hazards commonly included, also allergens must be addressed in the HACCP study or pre-requisite programmes.

Мой перевод: В исследованиях НАССР или других программах необходимо не только определять наличие или отсутствие микробиологических, химических и других инородных тел, но также аллергенов.

Я не знаю, как правильно перевести "pre-requisite programmes", да и вообще мой перевод не ахти.

Помогите, пожалуйста.

Заранее спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL