|
Subject: в порядке и размере, установленном... law Please help me to translate this short text... Is there any formulaic analoguous phrase in English?The context is " иные расходы, связанные с исполнением поручений Клиента, оплачиваются Клиентом в порядке и размере, " Thanks to all for help |
| Other expenses arising from Client’s requests shall be paid by Client as they become due at the rate and in the manner as previously agreed. |
|
.. in accordance with the timing and procedure set out in ... other expenses related to execution of the Client's instructions shall be paid by the Client in accordance with the timing and procedure set out in (by) |
|
link 21.03.2007 14:43 |
| + in the amount and at terms/as per the procedure set forth in |
| You need to be logged in to post in the forum |