|
link 21.03.2007 10:22 |
Subject: C русского на языки СНГ 40 000 знаков mech. замочно-скобяные изделия (петли, замки, ручки...)нужно перевести инструкции на следующие языки: - украинский; - беларуский; - молдавский; - казахский; - узбекистанкий; - туркменский; - эстонский; - латвийский; - литовский; - грузинский; - армянский; - азербажанский; - кыргызстанский; - таджикистанкий. Прошу сообщить стоимость перевода. |
на эстонский - 20 евро лист 1800 знаков с пробелами пишите на емэйл |
|
link 21.03.2007 10:42 |
Владимир, а где Вы взяли термины "латвийский язык", "кЫргЫзстанский и турменистанский язык"? Такие переводчицкие конторы — в печку. |
это был такой прикол? |
|
link 21.03.2007 10:53 |
Бугага:) Украинский - 3 евро за лист. |
|
link 21.03.2007 11:09 |
из ICQ заказчика скопировал, первые 4 проверил, вроде все ок, ну извините если кого оскорбил, бывает |
на грузинский - 11 евро/1800 fromasat3 собака mail.ru |
Кстати, одним из официальных языков Республики Беларусь является БЕЛОРУССКИЙ |
|
link 21.03.2007 13:50 |
ВВ — думаете, чем после 2008 года заняться? (: |
|
link 21.03.2007 14:55 |
Translucid Mushroom: 5 баллов!:) |
ТМ, это познер. |
Жжоте, товарисчи.. :-)) |
Украинский - 3$/ 1800 зн. с проб. Пишите подробности на: kanna2 @ bigmir.net |
бей демпингующих:) |
|
link 21.03.2007 19:50 |
Хай живе вiльна Украйiна! Украинский доллар -- за десять кацапских идет!!! |
You need to be logged in to post in the forum |