|
Subject: названия должностей Сразу извиняюсь за сумбур, но если кто-то все-таки сможет помочь, буду очень благодарна. Дело в том, что нет ни английского, ни русского вариантов - только латышские, и их буквальный перевод мне не нравится.проблема со следующими должностями: 1. садовник и 2. менеджер по ремонту. 1. сада-огорода на предприятии нет, человек ухаживает за всякими цветочками, которые находятся в помещениях. Флорист? Специалист по уходу за растениями? 2. в обязанности входит все, что связано с RMA. А менеджер по ремонту как-то ассоциируется непосредственно с выполнением ремонтных работ. Пожалуйста, предложите по возможности русские и английские названия. Заранее спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |