links, channels and etc. telecom.

[Almira]

Речь идет о трудностях построения алгоритма для ячеистых бепроводных сетей. Ниже идет описание этих трудностей:

Rapidly fluctuating channel conditions, number of links that scale with the square of nodes in the system and the limited capacity shared medium create an inherently challenging algorithmic problem

Для тех, кто разбирается в сетевых технологиях и коммуникациях - помогите перевести предложение :-)))

ЗБС

[Ronny]

Быстро изменяющиеся условия канала, количество линий связи, которое растет вместе с квадратом узлов в системе, и совмесно используемый носитель ограниченной емкости создают, по сути, затруднительную (или: представляющую сложность) алгоритмическую проблему

[d.]

that scale with the square of nodes in the system - пропорционально квадрату количества узлов?

"and etc." - не надо))

[Enote]

d. +
...ограниченная емкость совместно используемой среды передачи ..