|
Subject: balancing penalties, over-deliver Помогите, пожалуйста, перевести данное предложение, особую трудность вызывают слова balancing penalties, over-deliver/ спасибо большое заранее.Within-day spot gas traded on October 3rd at minus 5 £ pence per therm (minus 95 US$ cents per million Btu) at the National Balancing Point (NBP), due to the fact that UK traders face balancing penalties if they over-deliver on their nominated volumes, just as they would if they under-delivered. |
| You need to be logged in to post in the forum |