shizzle? slang

[Diskovod]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

"all the shizzle is hidden away in the console"

Место обитания: Английские авто-форумы, слэнг, ожидаю значение типа "фигульки", но всеравно интересно.

Заранее спасибо))

[Viento]

Could be the replacement for the word "sure."

http://www.ocf.berkeley.edu/~wrader/slang/s.html

[timtheint]

эт от афро америкосов пошло - fa shizzle my nizzle - типа в натуре, мой ниггер.

тока ч е то без контекста не догоняю в этом предложении...

[Viento]

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=shizzle

"It has two meanings, 'Sure' and 'Sh*t'. It all depends on the way you say it.

Sure - 'Fo Shizzle' = For Sure, Definately

Sh*t - 'That's The Shizzle' = That is good."

таким образом = "all the sh*t is hidden away in the console"

[Slava]

"sh*t" в значении чего-то крутого и классного, "то, что нужно", употребляется с определенным артиклем. Если вы скажете "that's sh*t", это однозначно будет отрицательное значение, that's the sh*t - положительное.

А про "shizzle my nizzle" в мультитране как-то выкладывали такой забавный текст:

http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=793&L1=1&L2=2&SearchString=shizzle my nizzle&MessageNumber=793

[Diskovod]

тогда здесь в значении "sh*t"
всем огромное спасибо!
thank you all!