Subject: Girl of the Moment Подскажите русский эквивалент "Girl of the Moment"В контексте: She is the girl of the moment: she has a pretty name, a pretty face and a good allure that makes her a designer favorite. Смысл понятен, но какое выражение на русском подобрать, чтобы правильнее было? |
|
link 10.03.2007 18:55 |
Сейчас ее время ИМХО |
девушка дня?? |
|
link 11.03.2007 0:04 |
Героиня нашего времени не пойдёт? |
You need to be logged in to post in the forum |