DictionaryForumContacts

 Анна Ф

link 9.03.2007 6:40 
Subject: не имеет претензий. .. характеризуется положительно.
Справка из банка.
Банк не имеет претензий к ...
... характеризуется положительно.

 lark

link 9.03.2007 6:46 
The bank [states that it] has no claims to...for/in respect of
have positive references/reputation

 d.

link 9.03.2007 6:49 
это о заёмщике? о клиенте?
можно попробовать использовать in good standing..

 Анна Ф

link 9.03.2007 6:57 
О клиенте.
Большое спасибо.
has no claims - я тоже написала.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL