DictionaryForumContacts

 Трямс

link 16.11.2004 13:57 
Subject: Qaza basin in Egypt
Проблема с географией. Никак не могу найти эту, очевидно, реку, т.е. её название по-русски. Может быть, кто-то знает?

They tried to cross the Qaza basin in Egypt by day.

 10-4

link 16.11.2004 14:16 
Скорее всего это надо изобразить как "впадина Каза".

 Трямс

link 16.11.2004 15:07 
Ищу, ищу эту впадину - нету...

 Tollmuch

link 16.11.2004 15:27 
Любопытно, например, что "Сектор Газа" пишут, конечно, чаще Gaza Strip, но иногда - Qaza Strip... Вообще, видимо, Qaza может читаться как "Газа", но, правда, ничего такого в Египте не обнаружилось, увы. Зато обнаружился Gaza basin ... но in southern Palestine :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo