unsticker

[Lena Zeitlin]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
President Bush has a nickname for Condoleezza Rice, his choice for the next secretary of state: "The unsticker."

Заранее спасибо

[anov]

Вариант: "отлипатель" средство избавиться отчего неприятного и нудного, видимо Кондилиза как этим и занималась, беря это все на себя.

[nephew]

или "разводяший" - проблемы слипаются в кучу, а она их распутывает и разлепляет