DictionaryForumContacts

 olga_ya

link 15.11.2004 23:02 
Subject: type tablet, with regard to the preparation as whole, csp
Пожалуйста, помогите перевести.

type tablet, with regard to the preparation as whole, csp
Выражение встречается в следующем контексте:

Особенно, к таким препаратам относится гидрогелевый препарат с замедленным высвобождением type tablet с долей желатинирования 70% или более, но менее 100%, который получают перемешиванием (1) лекарственных средств, (2) добавок для обеспечения интрузии воды в препарат в диапазоне 5-80% масс. или более with regard to the preparation as whole с растворимостью, при которой не более чем 5 мл воды необходимо для растворения 1 грамма препарата, и (3) высокомолекулярного вещества, весом 70 мг или более на таблетку и образующего гидрогель, 10-95% масс. with regard to the preparation as whole, с молекулярной массой 2000000 или более или вязкостью 1% водного раствора при 25°С менее чем 1000csp.

Заранее спасибо

 серёга

link 16.11.2004 7:48 
... % от общей массы препарата

вязкость измеряется в пуазах, обычно это сантипуазы (сПз). думаю у вас имелись в виду они, но написаны с опечаткой

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL