DictionaryForumContacts

 LenaNefte

link 3.03.2007 5:35 
Subject: esle sits transp.
Пожалуйста, помогите перевести.

в салонах самолетов бывают такие кресла, перед которыми пространства больше, чем перед другими креслами, и можно вытянуть ноги.

Заранее спасибо

 Alex Nord

link 3.03.2007 6:13 
знаю, что в боинге 767 - это места около аварийных выходов
не знаю, ести ли у них какое-то свое название

в остальных случаях - это просто бизнес-класс :)

 fttoa

link 3.03.2007 6:48 
Может aisle? Если да то: Место у прохода.

 mahavishnu

link 3.03.2007 16:12 
Так дайте же контэксту поболе!

 mahavishnu

link 3.03.2007 16:14 
похоже на шутку - две ошибки сразу: else (непонятно к чему) и sits => seats

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo