DictionaryForumContacts

 katerin_ka

link 1.03.2007 11:45 
Subject: Помогите, люди добрые!!! econ.
Пожалуйста, помогите перевести.
equity-settled stock

Выражение встречается в следующем контексте:
The Company values equity-settled stock options based upon an option pricing model under the fair value method and recognizes this value as an expense and capital adjustment over the period in which the options vest.

Заранее спасибо

 Рудут

link 1.03.2007 12:03 
equity-settled stock options - фондовые опционы, исполнение которых осуществляется путем продажи акций/которые предусматривают расчет акциями (в отличие от cash-settled, по которым вы получаете денежные средства, а не акции)

 katerin_ka

link 1.03.2007 12:06 
спасибо, спасибо,спасибо!!!!
я уже начала отчаиваться

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo