DictionaryForumContacts

 Mishonok

link 28.02.2007 11:14 
Subject: входящие остатки (сравнительная информация) account.
Помогите перевести в таком контексте: провести отчетность за такой-то год без аудирования входящих остатков (сравнительной информации).

TIA

 Рудут

link 28.02.2007 11:28 
аудирование входящих остатков - audit of the opening balances (imho)

 Mishonok

link 28.02.2007 11:38 
Спасибо, а сравнительная инфо будет как comparative data в данном случае?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo