|
Subject: settlement levels (экон.) Italy, meanwhile, has seen domestic scrap prices rise by €5-10/t relative to January settlement levels in recent trading.Между тем, в Италии наблюдался рост цен на металлолом внутреннего происхождения на 5-10 евро на тонну по причине ... в ходе январских ... недавних биржевых торгов... Помогите сформулировать. |
|
link 27.02.2007 14:20 |
| Речь идет об уровне цен, которые платили при расчетах по контрактам на поставку лома. |
|
link 27.02.2007 14:25 |
|
Между тем, в Италии в ходе недавних биржевых торгов отмечен рост цен по контрактам на поставку лома внутреннего происхождения на 5-10 Евро по сравнению с январскими расценками. М.б., так? |
| Да, спасибо огромное! |
|
link 28.02.2007 7:15 |
| My pleasure! |
| You need to be logged in to post in the forum |