DictionaryForumContacts

 хельга-ольга

link 26.02.2007 8:48 
Subject: специфика сварочных швов
кто мне сможет помочь с этим предложением?
как на инглише НЕПРОВАР и ЕРШ

"на всех осмотренных сварочных швах наблюдается непровар кромок , «ерши» на внутренней стороне швов"

 kintorov

link 26.02.2007 9:01 
lack of fusion in / lack of penetration - непровар

 аппро

link 26.02.2007 9:04 
Непровар (Incomplete fusion)………В сварке, неполное сплавление в сварном соединении.

 хельга-ольга

link 26.02.2007 9:04 
а Ершики?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo