ЦЦУ bel.usg.

[самал]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Центральный уровень включает Головной филиал ЦЦУ ЕЭС Казахстана.

Заранее спасибо

[Bigor]

имхо ЦДУ - Центральное Диспетческое Управление

[самал]

Возможно в тексте опечатка, но сокращение там Ц Ц У, и это сбивает с толку. Но все равно спасибо

[Bigor]

ваш вариант ?

[самал]

порывшись в интернете наткнулась на протокол по ссылке http://so-cdu.ru/company/international_activity/development/transactions_and_decisions/kotk/Protokol_8_KOTK.pdf Там есть список участников 8 заседания КОТК

похоже, это действительно опечатка

[varism]

Это не опечатка, действительно есть аббревиатура ЦЦУ. Например ОАО "СО-ЦЦУ ЕЭС", ЦЦУ ЕЭС России (их можно увидеть на сайте ЕЭС России). Но расшифровки я с ходу не нашел (кроме Центрального Церковного управления). :-)

[Bigor]

"СО-ЦДУ ЕЭС" - 96700 hits
"СО-ЦЦУ ЕЭС" - 30 hits

conclusion : easyly produced misprint

[varism]

Убедительно

[Bigor]

easyly - 155000 hits !

[mahavishnu]

The Pursuit of Happyness - это уже (опасная) тенденция.