DictionaryForumContacts

 Daist

link 20.02.2007 8:41 
Subject: OFFTOPIC Ошибка в словаре
Вбиваем "Нарушенный грунт", видим:
- у Макарова: undisturbed ground, virgin ground.
- экологический словарь: disturbed ground

Проверяем по противоположному значению:

"Ненарушенное месторождение":
- undisturbed territory

"Ненарушенное сложение":
- у Макарова: undisturbed structure

Имхо, ошибка либо была у Макарова, либо произошла при вводе статьи про "нарушенный грунт".

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo