DictionaryForumContacts

 oles1971

link 19.02.2007 10:19 
Subject: сленг slang
Он СЛИЛ эту информацию. Помогите превести СЛИЛ в данном контексте.Спасибо заранее.

 zinka

link 19.02.2007 10:23 
leak this info

 Гюльнара

link 19.02.2007 10:24 
spilled

 zinka

link 19.02.2007 10:26 
leak
to deliberately give secret information to a newspaper, television company etc:
The report's findings had been leaked.
leak something to somebody
civil servants who leak information to the press

spill the beans or the guts
informal to tell something that someone else wanted you to keep a secret
informal to tell someone all about your private life, or about a personal secret

 Nina79

link 19.02.2007 11:22 
Also:
Let the cat out of the bag
Let it slip

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo