|
Subject: фраза из договора law Пожалуйста, кто силен в юридическом - помогите корректно перевести фразу by whatsoever name called.Контекст: ... the prices, which should not include any agency commission or third party commission, by whatsoever name called. Заранее большое спасибо! |
|
Для более точного ответа лучше привести и начало предложения. А так "как бы оно ни называлось" (комиссионное вознаграждение?) ИМХО |
| независимо от его именования |
|
большое спасибо! последнее, я думаю. подойдет! |
| You need to be logged in to post in the forum |