|
link 16.02.2007 17:40 |
|
Subject: puski byatije what is it?puski byatije |
| God knows. |
|
something like "slythy toves" or "borogoves" according to the emotional associations, some small and naughty creatures... |
| Точно! Как я сразу не догадался: это же склипкие кози! :-))) |
|
Exactly. It's from Ludmila Petrushevskaya's "Linguistic Tales". See e.g. here: http://www.skazka.com.ru/article/petrush/0000012petrush.html The text is completely grammatical, but the words mean nothing. Just like "borogoves". |
|
link 16.02.2007 20:43 |
| Köszönöm szépen! |
|
link 16.02.2007 20:43 |
| Thank you so much! |
|
link 16.02.2007 21:04 |
| Глокая куздра, а? |
|
2 Istvan Gyomro Szivesen! |
| You need to be logged in to post in the forum |