DictionaryForumContacts

 tasho

link 11.11.2004 17:52 
Subject: hitting the buffers
Как перевести? hitting the buffers
Встречается в контексте:

The housing boom appears to be over at last,with property prices hitting the buffers over the summer.

 qwerty

link 11.11.2004 21:31 
property prices hitting the buffers =
прекратился/затормозился рост цен на недвижимость

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo